Кошмарочка [1 сезон 4 серия]
- Год выпуска:2012
- Страна:Япония
- Жанр: Дорама / Сериал / Завершён / Озвучка / Комедия / Мистика / Сверхъестественное / Фэнтези / Короткие (до 13 эп.) / Свыше 30 мин. / Японские дорамы
- Продолжительность: 54 мин.
- Статус: Завершён
- Озвучка: 11 серия
- Описание: Аюми Мутои, внешне идеальная учительница начальной школы, скрывает свой циничный и двуличный характер. Ее спокойная жизнь прерывается с переводом в класс загадочной одиннадцатилетней ученицы Юико Кото, прозванной «Кошмарочка». Девочка обладает необычным даром: ее кошмары сбываются в реальности. Дедушка Юико, Манносуке, разработал технологию проекции снов на монитор компьютера. Аюми, желая избежать проблем, вынуждена сотрудничать с Юико, чтобы предотвращать трагедии и спасать людей.
В переводе:
- GREEN TEA
Сюжет Кошмарочка 4 серия 1 сезон
Дорама повествует об Аюми Мутои, обладающей репутацией образцовой и привлекательной учительницы младших классов. Однако за маской скромности и доброты скрывается хитрая, расчетливая личность, не верящая в искренние чувства. Ее размеренное существование нарушается прибытием в класс новой ученицы — одиннадцатилетней тихони Юико Кото, известной среди сверстников под прозвищем «Кошмарочка». У девочки существует уникальная и опасная особенность: она видит устрашающие видения во сне, которые буквально воплощаются в жизнь. Дедушка Юико, гениальный изобретатель Манносуке Кото, создал инновационную установку, позволяющую в реальном времени транслировать сновидения своей внучки на экран компьютера. Несмотря на нежелание вникать в чужие проблемы и подвергать себя риску, Аюми Мутои становится единственным взрослым союзником девочки. Она вынуждена оставить в стороне свое равнодушие и использовать технологию для анализа и предотвращения кошмаров, чтобы спасти окружающих от роковых последствий.