Двуличная девчонка! [2 сезон 5 серия]
- Год выпуска:2011
- Страна:Япония
- Жанр: Дорама / Сериал / Завершён / Озвучка / Комедия / Молодость / Романтика / Короткие (до 13 эп.) / От 11 до 30 мин. / Японские дорамы
- Продолжительность: 30 мин.
- Статус: Завершён
- Озвучка: 8 серия
- Описание: Она — королева школьных будней. Для одноклассников Ника Тамия — олицетворение стиля, уверенности и безупречной репутации. Но за порогом её дома начинается совершенно другая жизнь. Сбросив маску идеальной ученицы, девушка погружается в мир аниме и видеоигр, где её реальность — это яркая манга и бесконечные игровые сессии. Её тайный мир известен лишь лучшей подруге и новичку Арате, в тихом сердце которого растёт нежность к двойственной красавице. Он видит обе её ипостаси и готов хранить самую большую тайну школы.
В переводе:
- Flaky
Сюжет Двуличная девчонка! 5 серия 2 сезон
Эта история повествует о студентке Нике Тамии, которая в стенах школы демонстрирует безупречный образ «самой красивой и крутой» девушки. Её поведение, стиль и авторитет среди сверстников создают картину идеальной ученицы. Однако стоит ей переступить порог своего дома, как Ника кардинально преображается. Она предаётся стереотипному для отаку образу жизни: целыми днями играет в видеоигры, поглощает очередные тома манги и носит то, что не подошло бы даже для пижамной вечеринки. Естественно, никто из школьных друзей не подозревает о её увлечениях.
Главный секрет Ники известен всего двум людям: её верной лучшей подруге и новичку по имени Арата. Именно он, симпатизируя девушке, случайно узнаёт о её двойной жизни. Арата испытывает к Нике романтические чувства, и ему предстоить принять её такой, какая она есть на самом — неидеальной, но настоящей. Его постижение истины становится ключевым элементом сюжета, связующим два разных мира главной героини в одно целое.