Сапури [1 сезон 10 серия]
Онгоинг
- Год выпуска:2006
- Страна:Япония
- Жанр: Дорама / Сериал / Завершён / Озвучка / Бизнес / Драма / Комедия / Мелодрама / Романтика / Короткие (до 13 эп.) / Свыше 30 мин. / Японские дорамы
- Продолжительность: 45 мин.
- Статус: Завершён
- Озвучка: 11 серия
- Описание: Минами Фуджи, сотрудница рекламного агентства, находит в поезде чужой мобильный телефон. Позвонивший владелец отчаянно просит вернуть устройство, так как опаздывает на важное собеседование. Минами, сама спешащая на работу, сдает телефон в бюро находок. Вскоре на перекрестке у большого экрана они незнакомы друг с другом смотрят трогательную 15-секундную рекламу о потерянном щенке. Девушке кажется, что пес похож на неё саму, а молодой человек рядом с таким же вниманием следит за роликом. Их следующая встреча произойдет уже в офисе, где они поймут, что 15 секунд способны решить судьбу.
В переводе:
- GREEN TEA
Сюжет Сапури 10 серия 1 сезон
В дораме повествуется о судьбоносной встрече двух людей. Минами Фуджи, амбициозная и занятая сотрудница рекламного агентства, находит в вагоне метро забытый кем-то смартфон. Неожиданный звонок застает её врасплох: на другом конце провода паникующий незнакомец, который безумно опаздывает на собеседование и умоляет вернуть утерянную связь. Девушка, сама находящаяся в спешке, принимает решение не отвлекаться на раздачи и просто сдает находку в бюро находок, даже не подозревая, какую роль это сыграет в её жизни.
Всего через несколько минут, уже выйдя на улицу, герои впервые видят друг друга, но еще не осознают этого. Они случайно останавливаются по соседству у огромного светодиодного экрана, транслирующего эмоциональный рекламный ролик длительностью всего 15 секунд. На экране — потерявшийся щенок, ищущий свой дом. Минами на мгновение замирает, улавливая странное и болезненное сходство между одиноким питомцем и своей собственной жизнью. Рядом с ней стоит высокий незнакомец, чей взгляд также прикован к экрану с задумчивой грустью.
Однако это лишь прелюдия. Им предстоит узнать друг друга по именам уже совсем скоро — на работе. Эта профессиональная среда станет ареной, где прошлые случайные пересечения обретут смысл. Им предстоит вместе создавать рекламу и проводить время в четырех стенах переговорных, постепенно осознавая, какое огромное значение имеют мимолетные мгновения. Ведь 15 секунд — это время, за которое можно найти потерянное и обрести новое.